Loading...
 
Skip to main content
Multilingual, i18n, l10n, translation
4

i18n

Work in progress

Related pages

Conventions

How to

Others

Status/RoadMap

Multilingual interface handling has been in in Tiki since the early versions. Therefore, it was possible to use Tiki in any of 30+ languages. Multilingual content handling was added in 1.9.x It makes it possible for a page or an article to have a corresponding page or article in another language.

Tiki is the "reference implementation" for the Cross-lingual Wiki Engine:

Wishlist

Open

Rating Subject Submitted By Importance Easy to solve ? Priority Category Volunteered to solve Created Modified

Pending

Rating Subject Submitted By Importance Easy to solve ? Priority Category Volunteered to solve Created Modified

Closed

Rating Subject Submitted By Importance Easy to solve ? Priority Category Volunteered to solve Created Modified
(0) Blog local perms are not deleted if group name contains spaces or special characters Xavi (as xavidp - admin) 5 25
  • Error
 09 Mar 06 05 Oct 21
(0) get_strings.php doesn't collect properly strings with single quotes in some cases Rodrigo Primo 25 19 Aug 11 19 Aug 11
(0) Wysiwyg Editor not loading for users with Chinese as preferred language kong 5 5 25
  • Conflict of two features (each works well independently)
 jonnybradley 05 Sep 15 08 Sep 15
(0) Strange translation behaviour Arild Berg 25
  • Usability
 01 Apr 14 24 Apr 14
(0) Duplicate entire structure for translation Rick Sapir / Tiki for Smarties 5 25 ricks99 13 Aug 07 16 Dec 08
(0) Synchronize page and site language is not working anymore Bernard Sfez / Tiki Specialist 5 5 25
  • Error
  • Regression
 30 Nov 20 12 Jan 21
(0) Set default language in editor marbux 25
  • Usability
 29 Mar 06 11 Oct 21
(0) Setting site language to 'german' makes site/content unreadable (better descreption needed) Gregor (gta74) 25 11 Jan 11 06 Jul 24
(0) I10n: create (sub-)page from structure/breadcrumb bar doesn't get into the structure DesertWolf 5 25
  • Conflict of two features (each works well independently)
  • Error
  • Usability
 12 Jan 11 30 Jun 26
(0) Language.php has strange characters codification trincio 5 25
  • Usability
 18 Jan 10 01 Jun 26
(0) 8.x & 6LTS: machine translation broken Xavier de Pedro 5 25
  • Error
  • Dogfood on a *.tiki.org site
  • Support request
 22 Oct 11 22 Nov 13
(1) Main app menu in side column not translated anymore Xavier de Pedro 5 5 25
  • Regression
 gezza 14 May 14 25 May 14
(0) Warning about multiple indexes when using a multilingual Tiki Bernard Sfez / Tiki Specialist 5 5 25
  • Easy for Newbie Dev
 27 Jul 25 17 Sep 25
(0) Ease contributions of translations for people that don't use SVN Marc Laporte 5 5 25
  • Community projects
  • Dogfood on a *.tiki.org site
 04 Aug 08 28 Oct 13
(0) postgres7 error: operator does not exist gsorce 5 25 03 Apr 08 08 Aug 09
(0) spellcheck feature not working properly (yet), specially with latin characters in text Xavi (as xavidp - admin) 5 25
  • Usability
 11 Aug 05 18 Apr 12
(0) Multilingual, RTL, CSS; Plugin modal / form element and directions are wrong Bernard Sfez / Tiki Specialist 5 5 25
  • Regression
 12 Dec 22 26 Dec 25
(0) last_insert_id() is mysql-specific - need to replace with ADODB equivalent Michael Davey 5 25
  • Error
 mdavey 02 Oct 05 18 Jun 17
(0) Side-by-side translations have usability issues Jean-Marc Libs 5 25
  • Usability
 23 Feb 16 06 Jul 24
(0) JQuery Datepicker/JS Calender do not appear in other languages Gregor (gta74) 25
  • Usability
 21 Mar 11 30 Jun 26

Externals links

Old discussion pages

[+]

Alias

History Source Comments
Show PHP error messages