/lib/prefs/feature.php contains 11 instances of quote characters that are wrongly escaped. To my understanding of PHP they shouldn't be escaped with a backslash if they are in single quote strings, which they are.
Example:
'feature_jquery_zoom' => [ 'name' => tra('jQuery zoom'), 'description' => tra('Enables zoom in images on mouseover or click. Used in Plugin Img with the parameter \"thumb=zoombox\"'), 'type' => 'flag', 'help' => 'PluginImg#Zoombox', 'default' => 'n', ],
The description string is enclosed in single quotes, yet the double quotes that are part of the string were escaped with backslashes. And the strings are fed into tra().
This leads to the backslashes being visible to the user in English language, and making translating really hard: The only way that tra() will catch these with a content from custom.php is double escaping like this:
"Enables zoom in images on mouseover or click. Used in Plugin Img with the parameter \\\"thumb=zoombox\\\"" => "Emöglicht, in Bilder hineinzuzoomen bei Mouseover oder Klick. Im Img-Plugin mit dem Parameter \"thumb=zoombox\" verwendet",
I'm not sure if many writers of other translations out there know about this implication...
Not all strings in feature.php have been escaped like this, actually there are 11 instances of \" in there. Some, actually many, strings were written the right way like this example:
'feature_jquery_reflection' => [ 'name' => tra('Reflection'), 'description' => tra('Creates a reflection under an image. Used in Plugin Img with the parameter "class=reflect"'), 'type' => 'flag', 'help' => 'JQuery#Reflection', 'default' => 'n', // reflection effects on images ],
The 11 instances are on lines 1526 (2), 1841 (2), 2084 (2), 2191 (2), 2928 (2). Line 2496 uses \" for something else.
To help developers solve the bug, we kindly request that you demonstrate your bug on a show2.tiki.org instance. To start, simply select a version and click on "Create show2.tiki.org instance". Once the instance is ready (in a minute or two), as indicated in the status window below, you can then access that instance, login (the initial admin username/password is "admin") and configure the Tiki to demonstrate your bug. Priority will be given to bugs that have been demonstrated on show2.tiki.org.
Unable to connect to show.tikiwiki.org. Please let us know of the problem so that we can do something about it. Thanks.
filename | created | hits | comment | version | filetype | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
No attachments for this item |